VOTRE PARTENAIRE DE CONFIANCE DEPUIS 1990 !
102, avenue des Champs-Elysées 75008 Paris - 8eme étage
Accueil sans rendez vous du lundi au vendredi de 9h00 à 19h00
REACTIVITE - QUALITE - CONFIDENTIALITE
anglais, espagnol, allemand, italien, néerlandais, arabe, russe, ukrainien, hébreu, chinois, japonais...
Ils nous font confiance
Traducteur de la Constitution Française et des textes fondamentaux du droit français pour le site web du Ministère de la Justice, traducteur juridique pour le Conseil de Sécurité de l'ONU, SOGEDICOM est le plus réputé des services de traduction juridique français.
Traductions de documents officiels conformes aux demandes des administrations - mairies, préfectures, tribunaux, consulats (actes d'état civil, jugements, diplômes, relevés de notes, etc)
Contrats, statuts de société, assignations, décisions de justice, actes authentiques
Une réunion d'affaires, un congrès de juristes, une conférence médicale, un séminaire de formation ?
En présentiel ? En distanciel ? Les deux en même temps ?
NOS CLIENTS ONT LA PAROLE
“We’re very grateful to SOGEDICOM for their support at our event…
All of the translation was incredibly professional, even when covering complex subjects…we’re very grateful that our event was so smooth and professional.”
Carla D. Martin, PhD Founder and Executive Director, Fine Cacao and Chocolate Institute Lecturer,
Harvard University
Vous-même et votre équipe avez brillé par vos attentions, votre réactivité et vraiment, ce fut un bonheur de travailler avec vous sur cet événement qui, s’est déroulé sans aucun incident technique de quelque nature qu’il soit grâce à votre compétence.
François ROQUES, Directeur A.C.J.E.91.
Palais de Justice 91012 Evry Cedex
Un immense merci pour votre travail dans le cadre du World Hydropower Congress !
La coordination des interprètes était un vrai challenge et vous avez fourni un travail exceptionnel en amont ainsi que pendant le congrès.
Votre présence sur place a été également plus qu’appréciée. Notre expérience à nous n’aurait pas été la même sans vous !
Nous n’hésiterons pas à faire appel à vous lors de nos prochaines conférences multilingues.
Charline Richard
Chef de projet / Chargée d’affaires
K.I.T. Group France
Un immense merci pour notre collaboration si agréable et si efficace !
Armelle de PESLOÜAN
Assistant to the KNDS Integration team
NEXTER SERVICES